00800 24 800 800 DE EN FR IT FAQ | Réponses à vos questions Trouver un conseiller ou un site Conditions services bancaires Blog Jobs Des offres partenaires exclusives Déclaration de sinistre Attestation d'assurance Entreprises partenaires Changement de domicile younGo - pour les moins de 30 ans Assurance automobile Assurance ménage Placement & prévoyance
Service clientèle
24h Hotline 00800 24 800 800
De l'étranger: +41 58 285 28 28
Contact et services
myBaloise E-Banking Link öffnet in einem neuen Tab Logout
Logement en propriété: du financement aux assurances Amortissement d’hypothèque direct ou indirect? Et dans quelle mesure?

Avec un amortissement, vous remboursez une partie de votre hypothèque à intervalles réguliers. Différentes possibilités s’offrent à vous. 

  • L’amortissement expliqué simplement 
  • Direct ou indirect: les différences 
  • Exemples de calcul
Résumé Demander conseil
Lukas Schaub Planificateur financier chez Baloise 29 janvier 2025
Rembourser son hypothèque et ne plus avoir de dettes? Ça donne envie. Mais le diable se cache dans les détails... ou dans les impôts et la prévoyance vieillesse. Alors, que faire? Amortir de manière directe ou indirecte? Est-il possible d’amortir trop? Découvrez ce qui vous convient et quand moins, c’est plus. 
Résumé
  • Amortissement: un amortissement vous permet de rembourser progressivement votre hypothèque – directement en remboursant votre hypothèque, ou indirectement via une solution de prévoyance. L’amortissement de l’hypothèque de premier rang est facultatif. Selon l’établissement financier, vous devez amortir une éventuelle hypothèque de second rang sur votre bien immobilier au plus tard à la retraite, mais dans la plupart des cas dans un délai maximum de 15 ans.

  • Amortissement direct: grâce à des remboursements réguliers, vous réduisez vos dettes et votre charge d’intérêts. Mais cela entraîne également une diminution de vos déductions fiscales.

  • Amortissement indirect: le remboursement via la solution de prévoyance vous offre des avantages fiscaux. À l’échéance, les cotisations servent à rembourser l’hypothèque. Jusqu’alors, votre dette hypothécaire reste la même, ce qui signifie que votre charge d’intérêts reste elle aussi constante.

  • Calculer et comparer: la plupart du temps, l’amortissement indirect est financièrement plus intéressant. Savoir si cela est valable pour vous aussi dépend des taux d’intérêt et surtout de votre situation financière personnelle. Dans de nombreux cas, il peut être utile de combiner les deux approches. De plus, l’amortissement de l’hypothèque de 1er rang n’est rentable que si l’économie réalisée sur la charge d’intérêts est supérieure au rendement qu’offrirait un placement financier alternatif. 

  • Bon à savoir: un amortissement trop élevé peut limiter la marge de manœuvre financière à la retraite, car l’argent est immobilisé dans le logement. Il est donc important de bien planifier l’amortissement. Gardez toujours suffisamment de réserves pour couvrir les frais imprévus, par exemple pour une rénovation ou d’éventuels soins liés à l’âge. La reprise d’une hypothèque entraîne des frais et n’est pas garantie.

Que signifie amortir une hypothèque?

L’amortissement signifie que vous remboursez votre hypothèque par étapes. Vous avez le choix entre l’amortissement direct et l’amortissement indirect.

L’amortissement direct réduit régulièrement votre dette hypothécaire. L’amortissement indirect, quant à lui, fonctionne via une solution de prévoyance comme le pilier 3a. Dans ce cas, le capital épargné sert de sécurité et est utilisé à la fin pour le remboursement.  

L’amortissement direct convient donc aux personnes qui souhaitent rembourser rapidement leur dette. L’amortissement indirect, quant à lui, offre des avantages fiscaux et renforce la prévoyance vieillesse.

L’amortissement de l’hypothèque de 1er rang est facultatif si la situation financière le permet. En revanche, l’hypothèque de 2nd rang doit être remboursée au plus tard à la retraite, selon l’établissement financier, ou en tout état de cause dans un délai maximum de 15 ans. Pour l’amortissement, il est important de tenir compte de la capacité financière de l’hypothèque afin de s’assurer que les frais de financement mensuels entrent dans votre budget à long terme.  

De plus, votre stratégie hypothécaire joue un rôle important. En effet, elle détermine comment et dans quelle mesure le remboursement doit être effectué afin que vous puissiez atteindre vos objectifs financiers.

Amortissement direct vs indirect: les différences

L’amortissement direct et l’amortissement indirect présentent tous les deux des avantages et des inconvénients spécifiques qui ont une incidence sur votre charge fiscale, vos charges d’intérêts et votre flexibilité financière. L’amortissement direct diminue continuellement la dette hypothécaire et donc le coût des intérêts, ce qui réduit toutefois les déductions fiscales et immobilise votre argent dans le bien immobilier. Dans le cas de l’amortissement indirect, l’hypothèque n’est pas remboursée; la dette hypothécaire reste inchangée. L’amortissement se fait via une solution de prévoyance, par exemple le pilier 3a, ce qui permet de maintenir la charge d’intérêts constante et de profiter au mieux des avantages fiscaux. Dans cette variante, l’établissement de financement détient le droit de gage.

Amortir directement vs indirectement

Amortissement direct avec une dette hypothécaire en baisse 

Amortissement indirect avec hypothèque constante

Amortissement direct

Dans le cas de l’amortissement direct, vous remboursez régulièrement un montant fixe de l’hypothèque, ce qui réduit progressivement votre dette résiduelle et donc la charge d’intérêts.

  • Avantages: vous remboursez votre dette pas à pas. À chaque remboursement, votre dette diminue, et par la même occasion votre charge d’intérêts mensuelle aussi.
  • Inconvénients: à chaque remboursement, votre charge d’intérêts diminue certes, mais vos déductions fiscales se réduisent également. En effet, moins vous payez d’intérêts hypothécaires, moins vous pouvez déduire de vos impôts.
Amortissement indirect

Dans le cas de l’amortissement indirect, la dette hypothécaire reste constante tandis que les remboursements sont versés à un pilier 3a ou à une solution de prévoyance. À l’échéance, les cotisations servent à rembourser intégralement l’hypothèque. Cela se fait souvent à l’occasion du départ à la retraite, afin de garantir la capacité financière. Jusqu’à cet amortissement, la charge d’intérêts reste inchangée.

  • Avantages: avec cette méthode, vous économisez doublement des impôts. D’une part, vous pouvez déduire les intérêts hypothécaires de vos impôts. D’autre part, vous bénéficiez d’avantages fiscaux sur votre avoir de prévoyance.
  • Inconvénients: votre dette hypothécaire reste constamment la même. Cela signifie que vous payez des intérêts sur la totalité du montant de l’hypothèque pendant toute la durée du prêt. Vous ne bénéficiez donc pas d’une baisse de la charge d’intérêts.
Comparaison: amortissement direct vs indirect
  Amortissement direct  Amortissement indirect 
Remboursement Montant mensuel ou annuel fixé
directement sur l’hypothèque 
Via une solution bancaire ou
d’assurance du pilier 3a 
Charge d’intérêts  Baisse de la charge d’intérêts grâce à
une dette réduite 
Charge d’intérêts constante, car
l’hypothèque reste la même 
Fiscalité  Déductions moindres en raison de la
charge d’intérêts qui diminue 
Déductions maximales grâce à une
charge d’intérêts constante 
Convient aux  personnes qui souhaitent réduire leurs
dettes de manière continue 
personnes qui souhaitent optimiser
les avantages fiscaux 
Exemples: comparaison de l’amortissement direct et indirect
Exemple 1: avec 10’000 francs par an

Dans le premier exemple, deux couples peuvent utiliser chacun 10’000 francs par an pour amortir leur hypothèque. L’un des couples amortit directement, l’autre indirectement en versant chaque année l’argent sur un compte du pilier 3a.

  Amortissement direct   Amortissement indirect
Amortissement en 15 ans  CHF 150'000 CHF 150'000
Taux hypothécaires   CHF 34'300 CHF 67'500
Économie d’impôt grâce à la déduction des intérêts débiteurs  CHF −10'290 CHF −20'250
Intérêts crédités compte du pilier 3a    CHF −5'860
Économie d’impôts par la déduction des cotisations pilier 3a    CHF −45'000
Impôt sur les versements en capital pilier 3a    CHF 7'630
Total coûts  CHF 174'010 CHF 154'020
Avantage de l’amortissement indirect    CHF 19'990
Hypothèses pour l’exemple de calcul
  Hypothèses 
Preneur d’hypothèque  Couple affilié à des
caisses de pension 
Durée d’amortissement  15 ans
Hypothèque  CHF 150'000
Amortissement par an  CHF 10'000
Taux hypothécaire  3%
Intérêt sur le compte du pilier 3a par an  0,5%
Taux d’imposition marginal  30%
Taux d’imposition sur le capital  6%*

* L’impôt sur les prestations en capital varie fortement d’un canton à l’autre. Pour nos calculs, nous avons travaillé avec un taux d’imposition moyen de 6%.

Exemple 2: avec 20’000 francs par an

Dans le deuxième exemple, deux couples peuvent utiliser chacun 20’000 francs par an, d’une part pour amortir l’hypothèque et d’autre part pour placer de l’argent ou verser en plus des contributions à un 3e pilier. L’un des couples amortit directement 10’000 francs par an et verse les 10’000 francs restants sur un compte du pilier 3a. L’autre couple amortit indirectement 10’000 francs par an et investit les 10’000 francs restants dans un fonds.

  Amortissement direct  Amortissement indirect  
Amortissement en 15 ans  CHF 150'000 CHF 150'000
Taux hypothécaires CHF 34'300 CHF 67'500
Économie d’impôt par la déduction des intérêts débiteurs  CHF −10'290 CHF −20'250
Versement supplémentaire dans le pilier 3a  CHF 150'000  
Intérêts crédités compte du pilier 3a  CHF −5'860 CHF −5'860
Économie d’impôts par la déduction des cotisations pilier 3a  CHF −45'000 CHF −45'000
Impôt sur les versements en capital du pilier 3a pour l’amortissement    CHF 7'630
Épargne en fonds    CHF 150'000
Rendement du fonds    CHF −22'934
Impôt sur la distribution de fonds    CHF 3'290
Total coûts  CHF 273'150 CHF 284'376
Avantage de l’amortissement direct  CHF 11'226  
Hypothèses pour l’exemple de calcul
  Hypothèses 
Preneur d’hypothèque  Couple affilié à des caisses de pension 
Durée d’amortissement  15 ans
Hypothèque  CHF 150'000
Amortissement par an  CHF 10'000
Taux hypothécaire  3%
Intérêt sur le compte du
pilier 3a par an 
0,5%
Taux d’imposition marginal  30%
Taux d’imposition sur le capital  6%*
Rendement du fonds  2%
Impôt sur la distribution de fonds  1%

* L’impôt sur les prestations en capital varie fortement d’un canton à l’autre. Pour nos calculs, nous avons travaillé avec un taux d’imposition moyen de 6%.

    

Bon à savoir
L’amortissement direct peut être plus intéressant en combinaison avec une prévoyance privée (pilier 3a).

C’est ce que montre notre exemple de calcul. Cette combinaison vous permet d’économiser environ 11’000 francs par rapport à l’amortissement indirect. Pourquoi? Grâce à l’amortissement régulier, votre charge d’intérêts diminue continuellement et vous profitez en même temps des avantages fiscaux du pilier 3a.

Savoir si cela est valable pour vous aussi dépend toutefois des taux d’intérêt actuels et de votre situation financière personnelle. De plus, l’amortissement de l’hypothèque de 1er rang n’est rentable que si l’économie réalisée sur la charge d’intérêts est supérieure au rendement qu’offrirait un placement financier alternatif. 

Peut-on «trop» amortir?

Un amortissement est surtout utile lorsque l’hypothèque arrive à échéance et que les nouveaux taux hypothécaires sont plus élevés ou qu’il faut s’attendre à une charge d’intérêts plus importante. Une dette hypothécaire plus faible réduit alors la charge d’intérêts annuelle et crée un allègement financier.

Attention toutefois: un amortissement trop important présente également des inconvénients. 

  1. Inconvénient fiscal: si l’hypothèque est fortement réduite, non seulement la charge d’intérêts diminue, mais aussi les possibilités de déductions fiscales. Les intérêts hypothécaires étant déductibles des impôts, l’avantage fiscal diminue d’autant plus que la charge d’intérêts diminue. Un amortissement trop élevé peut donc être moins avantageux sur le plan fiscal.  
  2. Flexibilité limitée: si l’amortissement est trop important, une part considérable de votre patrimoine est immobilisée dans votre logement et n’est pas disponible pour d’autres dépenses. Quand on amortit une hypothèque, il faudrait donc toujours garder une réserve suffisante pour pouvoir couvrir sans problème les frais non prévus à l’avenir, comme une rénovation ou les dépenses liées à des soins. 
La bonne stratégie d’amortissement pour vous

La forme d’amortissement la plus appropriée dépend de votre situation individuelle. Il est important que vous puissiez effectuer vos paiements d’amortissement de manière fiable dans toutes les situations de la vie, même les plus inattendues. Un coup du sort – comme la perte d’un emploi, une maladie longue ou un accident – peut soudainement modifier votre situation financière. Si le financement ou l’amortissement de votre logement est calculé de manière trop serrée, ou si trop de capital est immobilisé dans votre logement, cela pourrait limiter votre flexibilité et réduire votre marge de manœuvre financière.

Une bonne stratégie d’amortissement prend donc en compte bien plus qu’une optimisation fiscale. Il est important de conserver des réserves financières suffisantes pour couvrir les frais imprévus et préserver la sécurité financière. Parlez-en à un·e expert·e afin de trouver une stratégie adaptée à la fois à vos objectifs financiers et à votre situation personnelle. Il est souvent judicieux de combiner l’amortissement direct et l’amortissement indirect afin de profiter au mieux des avantages des deux variantes. 

Vous avez besoin d’aide pour la stratégie d’amortissement de votre hypothèque? Nous nous faisons un plaisir de vous aider.

Beratung vereinbaren
Lukas Schaub est planificateur financier chez Baloise depuis avril 2023 et accumule plus de dix ans d’expérience dans le conseil financier et en prévoyance. En tant qu’expert diplômé en planification financière (Institut pour la planification financière), il s’est spécialisé dans les solutions de prévoyance globales, la structuration stratégique du patrimoine et la constitution durable d’un patrimoine.

Sa longue expérience en tant que conseiller à la clientèle lui a permis de connaître personnellement les besoins variés de la clientèle. Lukas Schaub développe des stratégies financières individuelles, parfaitement adaptées aux objectifs et à la situation de vie de ses clientes et clients.
Ceci pourrait vous intéresser
Capacité financière pour une hypothèque Une hypothèque est supportable si les intérêts, l’amortissement et les frais accessoires ne dépassent pas 35% du revenu.
Hypothèque de 1er rang et de 2nd rang Découvrez les hypothèques de 1er rang et 2nd rang et si vous avez besoin des deux pour votre financement immobilier.
Bienvenue à nouveau

Retournez directement à votre offre  Ihrer Offerte

Retour à l’offre

ou

Recalculer
Bienvenue à nouveau

Retournez directement à votre offre  Ihrer Offerte

Retour à l’offre

ou

Recalculer
Bienvenue à nouveau

Retournez directement à votre offre  Ihrer Offerte

Retour à l’offre

ou

Recalculer
Bienvenue à nouveau

Retournez directement à votre offre  Ihrer Offerte

Retour à l’offre

ou

Recalculer
Bienvenue à nouveau

Retournez directement à votre offre  Ihrer Offerte

Retour à l’offre

ou

Recalculer