À quoi sert une assurance d’indemnité journalière en cas de maladie? Qui en a besoin? Et combien coûte-t-elle? Vous trouverez ici les réponses aux questions les plus fréquentes sur l’assurance d’indemnité journalière en cas de maladie pour les indépendants ainsi qu’un aperçu des avantages que cette couverture facultative vous apporte.

L’assurance d’indemnité journalière en cas de maladie vous protège contre les conséquences financières d’une perte de gain lorsque vous êtes en incapacité de travail totale ou partielle en raison d’une maladie ou d’une grossesse. L’indemnité journalière couvre votre perte de gain. Ainsi, vos moyens de subsistance ne sont pas menacés et vous pouvez maintenir votre niveau de vie habituel. De plus, vous pouvez ainsi assurer la pérennité de votre entreprise qui génère généralement des frais courants tels que le loyer des bureaux, du magasin ou de l’atelier.

Non, conclure une assurance d’indemnité journalière en cas de maladie est facultatif. Notre article de blog «Assurances pour indépendants & professions libérales» vous montre quelles assurances sont obligatoires et lesquelles ne le sont pas.

Si vous avez des salarié·es, c’est l’assurance collective d’indemnité journalière en cas de maladie qui sera d’usage. En Suisse, les employé·es bénéficient habituellement d’une assurance d’indemnité journalière par l’intermédiaire de leur employeur qui en règle générale, cotise aux primes d’assurance.

En tant qu’employeur, vous avez l’obligation de continuer à payer le salaire de vos collaboratrices et collaborateurs pour une période déterminée s’ils sont absents à cause d’une maladie ou d’une grossesse. La durée minimale de l’obligation de continuer à verser le salaire est régie par la loi, mais des conditions dépassant ce cadre peuvent être fixées dans le contrat de travail ou dans une convention collective de travail. Dès la première année de service, l’obligation légale de continuer à verser le salaire est de trois semaines. Plus le rapport de travail est long, plus l’obligation légale de continuer à verser le salaire est longue. Selon les cantons, des échelles différentes sont parfois aussi définies.

Pour les entreprises, l’obligation de continuer à verser les salaires constitue un risque difficilement calculable qui peut lourdement affecter le budget financier. Avec une assurance collective d’indemnité journalière en cas de maladie, ce risque se convertit en des frais clairement calculables.

Si vous n’avez pas de personnel, vous avez également tout intérêt à vous assurer contre les conséquences d’une éventuelle perte de salaire. Ainsi, si vous vous trouvez dans l’incapacité de travailler due à une maladie, l’assurance couvre votre perte de revenu à hauteur de ce qui est prévu contractuellement.

L’assurance d’indemnité journalière en cas de maladie se compose de plusieurs modules variables. Vous êtes libre de définir votre couverture d’assurance. Avec les modules suivants, vous pouvez influencer le montant de la prime.

Montant de l’indemnité journalière

La somme salariale à assurer doit être définie de telle sorte qu’en cas d’incapacité de travail consécutive à une maladie, le niveau de vie habituel reste garanti. De fait, plus la somme salariale est élevée, plus la prime est élevée.

💡 Bon à savoir

L’assurance d’indemnité journalière en cas de maladie est ce que l’on appelle une assurance de sommes. Cela signifie qu’une somme prédéterminée est assurée, laquelle est versée en cas de sinistre indépendamment du montant effectif du sinistre. En revanche, l’assurance dommages se base sur le dommage effectivement subi.

Durée du délai d’attente

Pour l’assurance d’indemnité journalière en cas de maladie ainsi que pour l’assurance d’indemnité journalière en cas d’hospitalisation, un délai d’attente est prévu dans le contrat. Cela signifie que les indemnités journalières ne sont versées qu’après l’expiration du délai d’attente. Vous pouvez choisir librement la durée du délai d’attente, ce qui aura une influence directe sur le montant de la prime: plus la durée est courte, plus la prime est élevée. En Suisse, les délais d’attente sont habituellement de 7, 14 ou 30 jours.

💡 Bon à savoir

A noter pour les indépendants qui emploient des collaborateurs et collaboratrices: pendant le délai d’attente, c’est vous qui devez payer de votre propre poche le salaire de vos employé·es malades.

Prime

Le montant de la prime est déterminé par deux éléments: le montant du salaire journalier à assurer et la durée du délai d’attente. Vous avez donc la possibilité d’adapter l’étendue des prestations de l’assurance d’indemnité journalière en cas de maladie en fonction de votre situation personnelle.

• Vous êtes assuré·e contre une perte de gain par suite de maladie.
• Une incapacité de travail pour maternité peut aussi être assurée.
• Vous êtes protégé·e des difficultés financières en cas de maladie.
• Vous pouvez conserver votre niveau de vie habituel.
• Vous assurez la pérennité de votre entreprise.
• Vous pouvez adapter les prestations librement en fonction de vos besoins personnels.
• Avec le délai d’attente et l’étendue des prestations, vous avez une influence sur le montant de la prime.